土耳其

本文评述了1961年由伊斯坦布尔大学文学院出版的《土耳其地图集》。该图集为土耳其首部国家级综合性地图集，收录82幅地图和13幅图表，比例尺介于1:80万至1:600万之间。图集内容涵盖地形、地质、气候、植被、海洋、人口、土地利用、农业、矿产工业、贸易交通及行政区划等专题。其中气候图数量尤为突出（41幅），但部分数据源自1950年代初，略显过时。评述者指出，图集在专题分布上存在不均衡，如缺乏形态图、详尽的植被图及更细化的水文、工业与交通图，但整体上仍是一部出色的开创性成果，有望很快再版。

沃尔夫·许特罗特评介伊斯坦布尔大学1961年出版的《Türkiye Atlası / Atlas of Turkey》，认为它在编者所承认的限制下，可视为土耳其首部国家地图集。全书87幅彩色地图配有土英双语图例，汇集了通常难以获取的地理资料。几乎所有地图均采用此前发表的图稿，多数出自编者本人；这种编纂方式造成了结构和内容分配上的不均衡，也使读者能够查阅原刊中更详细的说明。许特罗特批评气候图占43幅、植被图仅有两幅，以及人口和农业统计采用过大的省级单元。他肯定塔诺格鲁采用点状和圆形符号的人口分布图，但指出其仍依据1935年人口普查；他也赞赏土地利用图按位置和面积表现耕地分布的尝试，同时质疑其对内安纳托利亚耕地面积的低估。地图集原计划约于1954年出版，延迟出版使统计资料停留在1952—1953年，城市规模符号也已过时。对于拟议中的第二版，他建议更新资料、采用新编专题图，并增加典型景观的大比例尺示例。考虑到土耳其开展系统调查的历史较短，许特罗特认为该图集对学术研究很有帮助。

W. Hütteroth评述了Ali Tanoğlu、Sırrı Erinç和Erol Tümertekin编制、由伊斯坦布尔大学地理研究所于1961年推出的《Türkiye Atlası（土耳其地图集）》。他认为，在一定限制下，该书可称为土耳其首部国家地图集。全书87幅彩色地图配有土耳其语和英语图例，汇集分散的区域地理资料，主要采用编者此前发表的地图，因此编排存在不均衡，原有研究则可补充图例中过于简略的说明。气候主题占43幅，但气象站稀疏，山区尤其缺乏观测，需要插值。Hütteroth建议补充地貌图、加强植被内容，并以县级单位取代过大的省级统计单元。他赞赏Tanoğlu采用点与圆球符号法绘制的人口分布图，同时指出其依据仍是1935年人口普查；他也肯定土地利用图，但质疑其对中安纳托利亚耕地范围的低估。地图集原计划于1954年出版，印刷延误使统计资料止于1952—1953年，城镇规模符号也已过时。他建议下一版采用较新的专题地图，并沿用海域和海峡专题图的做法，增添较大比例尺的典型区域地图。考虑到土耳其当时的资料和研究条件，他仍将该书评价为一项可观的成果，可为区域研究提供切实帮助。

书评介绍了阿里·塔诺卢、瑟勒·埃林奇和埃罗尔·蒂梅尔泰金在伊斯坦布尔大学地理研究所编制的1961年《土耳其地图集》。全书包含94幅地图和图表，采用了西方学者不易获取的资料。评论者认为各部分比重失衡：44幅气候图对全国气候的呈现完整清晰，植被图却仅有3幅，海域图也未涵盖爱琴海和黎凡特海。他肯定地质图的详尽程度及地形表现的清晰度，但指出人口分布图和人口密度图仍依据1935年人口普查，资料已经陈旧。他还怀疑土地利用图遗漏了休耕地，因而低估了安纳托利亚内陆干旱地区的耕地面积。评论者特别提到电气化地图，认为它清楚展示了土耳其在这一领域的发展努力。对于制图和印刷质量，他认为该书尚不及具有悠久制图传统国家的产品，但地图始终清晰、美观。

本文评介伊斯坦布尔大学地理学者Ali Tanoğlu、Sırrı Erinç和Erol Tümertekin合编的1961年《土耳其地图集》。原稿于1954年完成，因技术和经费困难，直到1961年才出版。全书包含77幅地图和18幅图表，涉及土耳其自然地理、人口、经济、交通和行政区划，不收历史地图。编制材料包括编者的原创成果，以及依据土耳其和外国资料改编或直接转载的地图与图表；地形采用等高线和分层设色表示。作者肯定补充图表、总体清晰的文字及土耳其语和英语双语说明的实用性，同时批评缺少索引、书目著录不规范、部分地图未注明年代和比例尺、数据陈旧，以及局部行政区划和地名错误。气候地图达41幅，作者据此质疑其他主题是否得到充分处理，并希望新版采用更合适的比例尺、补入公路交通等内容。尽管存在这些缺陷，作者仍认为该图集是对土耳其语地理参考文献的重要贡献。

M. Bazin介绍了伊斯坦布尔地理学者于1961年出版的《土耳其地图集》，认为其编排构想与《法国地图集》相近。全书除一页前言外，没有配套解说，地图和图表按自然地理、人口、经济活动、交通及行政区划等内容分为九类。其中气候部分最为充实，有43幅地图及附图；地形部分以八幅1∶800,000地图覆盖全国。Bazin批评，地图于1954年编制完成，却迟至1961年出版，导致人文与经济地理内容面世时便已陈旧：人口分布图采用1935年人口普查资料，其他人口附图采用1950年普查资料，农业生产和畜牧业地图分别采用1950—1952年和1945—1950年的平均数据。他指出，人口增长与经济变化加速了这些地图的过时，地质调查和板块构造理论的进展也使部分自然地理地图很快落后。