A Concise Atlas of the Republic of Croatia & of the Republic of Bosnia and Hercegovina

克罗地亚共和国及波斯尼亚和黑塞哥维那共和国简明地图集

克罗地亚 · Miroslav Krleža Lexicographical Institute · 1993

编者自述

克罗地亚的地图集制图

Željka Richter · 1996

Željka Richter在介绍研究所的地图集项目时指出，《克罗地亚共和国与波斯尼亚和黑塞哥维那共和国简明地图集》于1993年完成并以英文印行，面向外国读者。据她介绍，研究所人员与多个领域的专家参与编纂，全书分为七章，以专题地图配合地理、人口、经济资料及历史大事年表。主体地图部分包括11幅比例尺为1:500,000的跨页地形图，以及6幅比例尺为1:200,000的克罗地亚和波斯尼亚和黑塞哥维那大区中心地图。专题地图主要覆盖克罗地亚，侨民、历史和克罗地亚语方言等主题涉及境外地区；此外还配有说明文字、基本资料、历史、国家组织、统计资料和地图索引。

评论与回响

克罗地亚共和国与波斯尼亚和黑塞哥维那共和国简明地图集

Neven Zivkovic · 1994

国家与区域地图集及国家／区域认同

Peter Jordan · 2002

彼得·约旦认为，1993年《克罗地亚共和国与波斯尼亚和黑塞哥维那共和国简明地图集》着重强调克罗地亚国家地位的合法性与连续性，以及克罗地亚作为一个人口分布更广的民族之小国故土的角色。他指出，国家象征、1848年与当代议会场景的对照，以及七幅领土演变图，共同表现了历史上的国家地位。他将边界形成年代图解读为对南斯拉夫各共和国边界缺乏历史依据这一说法的回应。海外克罗地亚人与克罗地亚语方言地图则把民族范围延伸至国界之外。约旦特别指出，什托方言分布图将遍及波斯尼亚和黑塞哥维那的相关方言归为克罗地亚语方言，从而把该国全境呈现为克罗地亚文化空间的一部分；他指出，这一分类与塞尔维亚的主流看法相对立。

国家与区域地图集作为国家/区域身份的表达：后共产主义欧洲的新实例

Peter Jordan · 2004

彼得·约尔丹将1993年《克罗地亚共和国与波斯尼亚和黑塞哥维那共和国简明地图集》视为展现克罗地亚认同的国家地图集初步版本。他认为，萨格勒布国营辞书研究所在战争期间仅以英语出版此书，意在向国际读者介绍新独立的克罗地亚。国家象征、当代与1848年议会场景的并置、边界存续时间图及七幅历史地图，着重表现建国与自治传统；海外克罗地亚人地图则将克罗地亚呈现为一个更大民族共同体的祖国。约尔丹批评其方言地图将什托方言的耶卡维变体归为克罗地亚语，从而把整个波斯尼亚和黑塞哥维那纳入克罗地亚文化圈。他指出，这部地图集突出历史延续性、超出国界的民族共同体及克罗地亚与塞尔维亚之间的对立，对天主教等认同因素的呈现则较少。

加载中…

你的名字

评论内容

0/2000