为后殖民时代的印度创造地图形象：欧洲模式与民族认同政治

摘要

1953年，独立后的印度政府资助制作了一部以新国语印地语书写的国家地图集，由加尔各答大学地理学家S. P. 查特吉指导。这部地图集在多大程度上调和了1950年代的民族主义情绪与摆脱殖民框架及其主导科学实践的决定？从这个角度看，对首部国家地图集的研究揭示了在高度民族主义背景下，知识思想、技术和实践的连接与流通。对印度国家而言，它通过塑造国家自然、经济和社会特征的特定形象，成为国民教育的工具。对制作阶段、最终数据选择、格式、语言和比例的详细分析表明，在国家发展目标与官僚行动框架的新约束下，更广泛的科学交流如何得以进行。首部地图集标志着确立思想流通与交流先例的关键时刻。它呈现出一种略显矛盾的特质：一方面，它是国家主导和控制的企业成果；同时，它受益于加速的学术与科学交流及合作，在地理学领域，这种合作促成了规范化与标准形式的共同制定，在制图作品中尤为明显。