← 全部展厅
展厅跨国区域地图集

Atlas der Donauländer

跨国区域地图集

1本图集1989–19894种语言17篇评论1篇图集说明2篇编者自述

各版本及其文献

版本一

1989

图集说明

原始材料

编者自述

1967PDF

奥地利东欧和东南欧研究所的《多瑙河国家地图集》

Josef Breu

维也纳奥地利东欧和东南欧研究所决定以“多瑙河国家地图集”为题,出版一部涵盖多瑙河中下游及其邻近地区专题地图的合集,以满足科学研究和实际应用中对信息的迫切需求。尽管近几十年来该地区各国的地理研究取得了显著进展,但其成果往往不易获取,且大多仅按单个国家进行展示和发表。该地图集旨在提供所缺失的全局概览和必要的比较基础,并明确摒弃历史视角,专注于描绘现代状况。项目计划可追溯至1957年,由W. Krallert博士发起,并获得了奥地利联邦教育部和研究所的支持。地图集覆盖六个完整国家和七个部分国家,因此国际合作的必要性尤为突出,尤其是在获取可比数据方面。地图集采用1:200万的比例尺,单幅图幅为66×93厘米,图例和文字说明将以德语、英语、法语和俄语四种语言呈现,并以分册形式出版。内容涵盖自然地理、人口、经济与交通等多个主题,包括土地利用、农业、工业、交通网络等。在方法论上,地图集特别关注民族和语言分布的复杂性,强调民族归属是一种主观特征,不能仅以语言、宗教或国家作为划分标准。此外,地图集还涉及文盲率、教育水平、农业集体化程度等社会议题。整个项目面临数据获取和可比性方面的巨大挑战,但通过广泛的国际合作,已获得多个国家地理机构和统计部门的支持,从而确保了项目的顺利推进。展开 ↓

维也纳奥地利东欧和东南欧研究所决定以“多瑙河国家地图集”为题,出版一部涵盖多瑙河中下游及其邻近地区专题地图的合集,以满足科学研究和实际应用中对信息的迫切需求。尽管近几十年来该地区各国的地理研究取得了显著进展,但其成果往往不易获取,且大多仅按单个国家进行展示和发表。该地图集旨在提供所缺失的全局概览和必要的比较基础,并明确摒弃历史视角,专注于描绘现代状况。项目计划可追溯至1957年,由W. Krallert博士发起,并获得了奥地利联邦教育部和研究所的支持。地图集覆盖六个完整国家和七个部分国家,因此国际合作的必要性尤为突出,尤其是在获取可比数据方面。地图集采用1:200万的比例尺,单幅图幅为66×93厘米,图例和文字说明将以德语、英语、法语和俄语四种语言呈现,并以分册形式出版。内容涵盖自然地理、人口、经济与交通等多个主题,包括土地利用、农业、工业、交通网络等。在方法论上,地图集特别关注民族和语言分布的复杂性,强调民族归属是一种主观特征,不能仅以语言、宗教或国家作为划分标准。此外,地图集还涉及文盲率、教育水平、农业集体化程度等社会议题。整个项目面临数据获取和可比性方面的巨大挑战,但通过广泛的国际合作,已获得多个国家地理机构和统计部门的支持,从而确保了项目的顺利推进。

1990PDF

多瑙河国家地图集编纂完成之际,主编的思考

Josef Breu

《多瑙河国家地图集》经过二十余年的努力,于1989年完成。本文回顾了这一国际合作项目的缘起、组织、挑战与成果。项目始于1955年奥地利获得外交空间后,旨在通过地理学这一桥梁,打破东西方之间的学术壁垒,使‘铁幕’以东地区免于成为‘未知之地’。地图集由奥地利东欧与东南欧研究所地理部负责编辑,汇集了所有多瑙河国家地理学家的智慧,以德语、英语、法语和俄语四种语言出版,实现了真正的国际化。地图集共分11卷,包含10卷地图和1卷索引,于1971年至1989年间陆续出版。其内容涵盖自然地理与人文地理的诸多主题,如地形、气候、人口、经济、交通等,共计约150幅地图。编辑过程中,人文地理地图的编制尤为困难,因为各国统计数据的口径不一,且部分数据难以获取。尽管如此,地图集仍成功呈现了该区域的整体面貌,并创新性地应用了如通勤区域划分、语言分布等专题制图方法。作为计算机制图时代前夕的产物,该地图集堪称传统专题制图方法的集大成之作,其坚持‘事实优先于技术’的原则,对后世具有启示意义。展开 ↓

《多瑙河国家地图集》经过二十余年的努力,于1989年完成。本文回顾了这一国际合作项目的缘起、组织、挑战与成果。项目始于1955年奥地利获得外交空间后,旨在通过地理学这一桥梁,打破东西方之间的学术壁垒,使‘铁幕’以东地区免于成为‘未知之地’。地图集由奥地利东欧与东南欧研究所地理部负责编辑,汇集了所有多瑙河国家地理学家的智慧,以德语、英语、法语和俄语四种语言出版,实现了真正的国际化。地图集共分11卷,包含10卷地图和1卷索引,于1971年至1989年间陆续出版。其内容涵盖自然地理与人文地理的诸多主题,如地形、气候、人口、经济、交通等,共计约150幅地图。编辑过程中,人文地理地图的编制尤为困难,因为各国统计数据的口径不一,且部分数据难以获取。尽管如此,地图集仍成功呈现了该区域的整体面貌,并创新性地应用了如通勤区域划分、语言分布等专题制图方法。作为计算机制图时代前夕的产物,该地图集堪称传统专题制图方法的集大成之作,其坚持‘事实优先于技术’的原则,对后世具有启示意义。

评论与回响

1971PDF

评论:多瑙河国家地图集

Wolf Tietze

本文是对《多瑙河国家地图集》(Atlas der Donauländer)的学术书评。该地图集由维也纳奥地利东部和东南欧研究所编辑,Josef Breu教授主编,计划出版约50幅地图,分册发行。书评详细介绍了地图集的结构(分为自然、人口、经济与交通三部分)、制图技术特点(如比例尺、地形表示方法、多语种地名处理)以及行政分区图的细节。作者认为该地图集对东南欧区域地理研究具有基础性意义,并建议在后续内容中补充民族、聚落地理与历史地理等主题,以增强其作为参考工具的价值。

1973PDF

最新德语版地图集

Marie-Thérèse Gambin

评论者根据当时已出版的五幅图版指出,《多瑙河国家地图集》重在综合呈现。其内容包括一幅政治结构图和四幅地势图,并配有德、英、法、俄四种语言的文字。各地势图分别采用等高线、分层设色、晕渲以及非常规高程设色等互补方法;将它们并置阅读,有助于理解山系、山间盆地与水系组织之间的复杂关系,也为后续计划出版的气候、植被和聚落图版奠定认知基础。

1973PDF

书评:《多瑙河国家地图集》

Josip Roglić

本文评介奥地利东欧与东南欧研究所于1971—1972年开始出版的《多瑙河国家地图集》首批十幅地图,考察其总体规划、制图方法、资料质量与学术价值。该地图集拟由46幅双页地图及相应说明文本构成,内容分为自然基础、人口、经济与交通三部分,并以统一覆盖区域、分批更新和图文结合为主要特色。文章重点分析地形与地势、1930—1960年城市发展、人口年龄结构、职业构成、行政区划、电力网络及工业分布等专题图。评者肯定其色彩设计、地名规范、资料批判意识和跨国比较能力,指出地图清楚揭示了东南部农业占优势、西北部工业化扩展、人口年龄结构差异、城市增长分化,以及电力和工业生产快速发展的空间格局。同时,部分区域比较未纳入奥地利、阿尔巴尼亚资料缺失、夸张地势表达可能误导非专业读者等问题仍值得注意。总体而言,首批成果显示该项目执行严谨、信息丰富,不仅构成认识东南欧及多瑙河地区异质性的基础文献,也可推动相关国家编制亟需的国家地图集。展开 ↓

本文评介奥地利东欧与东南欧研究所于1971—1972年开始出版的《多瑙河国家地图集》首批十幅地图,考察其总体规划、制图方法、资料质量与学术价值。该地图集拟由46幅双页地图及相应说明文本构成,内容分为自然基础、人口、经济与交通三部分,并以统一覆盖区域、分批更新和图文结合为主要特色。文章重点分析地形与地势、1930—1960年城市发展、人口年龄结构、职业构成、行政区划、电力网络及工业分布等专题图。评者肯定其色彩设计、地名规范、资料批判意识和跨国比较能力,指出地图清楚揭示了东南部农业占优势、西北部工业化扩展、人口年龄结构差异、城市增长分化,以及电力和工业生产快速发展的空间格局。同时,部分区域比较未纳入奥地利、阿尔巴尼亚资料缺失、夸张地势表达可能误导非专业读者等问题仍值得注意。总体而言,首批成果显示该项目执行严谨、信息丰富,不仅构成认识东南欧及多瑙河地区异质性的基础文献,也可推动相关国家编制亟需的国家地图集。

1973PDF

评论:多瑙河国家地图集。第2和第3分册。

Wolf Tietze

本文为Geoforum期刊1973年第14期的书评合集,涵盖四部地理学著作的评述。首先评述了西印度群岛教育体系研究,指出该书通过详实统计表格展现各岛教育系统的独特性,并强调教育对议会民主制的重要性;其次评析尼日利亚教育发展研究,指出其学术性较强但忽视前殖民时期教育传统,且未充分批判英国殖民教育的负面影响;再次介绍《迈耶大陆与海洋》百科全书式地理著作的北美及欧洲三卷,肯定其资料丰富、图片精美,但指出缺乏跨区域整合;最后评述《多瑙河国家地图集》第2、3卷,赞赏其人口与经济专题地图的制图创新,特别肯定城市发展和工业分布图的比较分析价值。展开 ↓

本文为Geoforum期刊1973年第14期的书评合集,涵盖四部地理学著作的评述。首先评述了西印度群岛教育体系研究,指出该书通过详实统计表格展现各岛教育系统的独特性,并强调教育对议会民主制的重要性;其次评析尼日利亚教育发展研究,指出其学术性较强但忽视前殖民时期教育传统,且未充分批判英国殖民教育的负面影响;再次介绍《迈耶大陆与海洋》百科全书式地理著作的北美及欧洲三卷,肯定其资料丰富、图片精美,但指出缺乏跨区域整合;最后评述《多瑙河国家地图集》第2、3卷,赞赏其人口与经济专题地图的制图创新,特别肯定城市发展和工业分布图的比较分析价值。

1974PDF

书评:《多瑙河国家地图集》第1、2和3卷

Aage Aagesen

本文评介了《多瑙河国家地图集》的前三辑。这是一部以多瑙河沿岸国家为主题的多语种地图集。该地图集计划包括48至50幅大幅面地图,涵盖该地区的自然地理、人口和经济结构;截至评论撰写时,已有15幅出版。地图集采用由多个国家备受尊敬的地理学家协调汇集的异质性数据,以比例尺主要为1:2,000,000的地图为主,并辅以图表、剖面图、四种语言撰写的简明文本以及详尽的表格。评论者认为,尽管协调各国资料颇为困难,该地图集的专题制图仍然清晰易懂且细致程度非同寻常。其质量堪与一流的国家专题地图集媲美,因而成为今后多瑙河地区地理研究不可或缺的参考资料。展开 ↓

本文评介了《多瑙河国家地图集》的前三辑。这是一部以多瑙河沿岸国家为主题的多语种地图集。该地图集计划包括48至50幅大幅面地图,涵盖该地区的自然地理、人口和经济结构;截至评论撰写时,已有15幅出版。地图集采用由多个国家备受尊敬的地理学家协调汇集的异质性数据,以比例尺主要为1:2,000,000的地图为主,并辅以图表、剖面图、四种语言撰写的简明文本以及详尽的表格。评论者认为,尽管协调各国资料颇为困难,该地图集的专题制图仍然清晰易懂且细致程度非同寻常。其质量堪与一流的国家专题地图集媲美,因而成为今后多瑙河地区地理研究不可或缺的参考资料。

1982PDF

书评:《多瑙河国家地图集》

Wolf Tietze

本文为《GeoJournal》1982年第6.3期中的三篇书评合集,由Wolf Tietze撰写,分别评述了《耶路撒冷地图集》、《制图学词典》和《多瑙河国家地图集》三部重要地理学著作。第一篇书评高度评价了1975年由以色列地理学家、荷兰制图师和德国出版商合作完成的《耶路撒冷地图集》,该图集包含109幅地图,按10个专题部分组织,涵盖区域、历史、城市结构、土地利用、人口、交通等主题,并特别关注1967年后的城市变化。书评强调该图集将耶路撒冷置于更广泛的以色列-巴勒斯坦背景下,通过精心选择的统计数据和详实引用,为理解这一复杂且充满争议的地区提供了清晰视角。第二篇书评评述了W. Witt所著的《制图学词典》,该书由Franz Deuticke出版社于1979年出版,共712页,收录240幅插图和表格。书评称赞该书内容全面、结构巧妙,除常规索引外还设有“系统结构索引”,便于读者系统学习;作者作为应用地理学和制图学领域的权威,以精准而流畅的德语表达,提供了教科书式的详尽阐述,并附有国际化的精选参考书目。第三篇书评聚焦于J. Breu主编的《多瑙河国家地图集》第六分册(1981年出版),该分册新增5幅地图,涵盖气候区与温度、通勤区域、优势土地利用、重要作物和旅游等主题。书评详细分析了各图的编制方法与数据来源,指出土地利用图尤为出色,无任何空白区域,并配有1950-1978年的国别统计表格;旅游图则通过符号和图表展示了该地区旅游业的发展与限制因素。书评总结认为,该图集在困难的数据基础上以精湛技艺完成,是欧洲当代区域地理研究的重要里程碑。展开 ↓

本文为《GeoJournal》1982年第6.3期中的三篇书评合集,由Wolf Tietze撰写,分别评述了《耶路撒冷地图集》、《制图学词典》和《多瑙河国家地图集》三部重要地理学著作。第一篇书评高度评价了1975年由以色列地理学家、荷兰制图师和德国出版商合作完成的《耶路撒冷地图集》,该图集包含109幅地图,按10个专题部分组织,涵盖区域、历史、城市结构、土地利用、人口、交通等主题,并特别关注1967年后的城市变化。书评强调该图集将耶路撒冷置于更广泛的以色列-巴勒斯坦背景下,通过精心选择的统计数据和详实引用,为理解这一复杂且充满争议的地区提供了清晰视角。第二篇书评评述了W. Witt所著的《制图学词典》,该书由Franz Deuticke出版社于1979年出版,共712页,收录240幅插图和表格。书评称赞该书内容全面、结构巧妙,除常规索引外还设有“系统结构索引”,便于读者系统学习;作者作为应用地理学和制图学领域的权威,以精准而流畅的德语表达,提供了教科书式的详尽阐述,并附有国际化的精选参考书目。第三篇书评聚焦于J. Breu主编的《多瑙河国家地图集》第六分册(1981年出版),该分册新增5幅地图,涵盖气候区与温度、通勤区域、优势土地利用、重要作物和旅游等主题。书评详细分析了各图的编制方法与数据来源,指出土地利用图尤为出色,无任何空白区域,并配有1950-1978年的国别统计表格;旅游图则通过符号和图表展示了该地区旅游业的发展与限制因素。书评总结认为,该图集在困难的数据基础上以精湛技艺完成,是欧洲当代区域地理研究的重要里程碑。

1984PDF

评论:多瑙河国家地图集。第7分册

Henning Mørch

本文评介1983年出版的《多瑙河国家地图集》第7分册。该分册含径流、矿产资源及主要作物和牲畜等5幅地图,并配有四语说明与文献来源。评者重点分析农业点状图的制图效果,指出比例尺过小、点符号与色彩辨识度不足,多种生态功能不同的作物并置,以及同图混用面积和产量单位,均削弱了信息表达的准确性。尽管存在上述缺陷,配套文字内容充实、印刷质量良好,地图经细致研读仍具有较高的资料与参考价值。

1986PDF

《多瑙河国家地图集》——奥地利制图学的大型区域地图集

W. Stams

本文评介奥地利《多瑙河国家地图集》的编纂理念、内容体系、制图方法及学术价值。该项目在约十二年筹备后于1970年开始分批出版,旨在发挥奥地利连接东西方学术研究的桥梁作用,由奥地利东欧与东南欧研究所组织、多国学者协作完成。地图集采用德、英、法、俄四种语言,并以各国官方语言标注地名,完整覆盖捷克斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚、南斯拉夫、阿尔巴尼亚和保加利亚,同时纳入周边国家部分地区,以1∶200万比例尺系统呈现多瑙河流域及东南欧广域空间。文章结合地形、行政区划、地质、地貌、气候及旅游等图幅,分析其信息组织与视觉表达。基础地形图建立了可靠的聚落、交通和高程框架;地质图成功整合各国差异显著的地层与构造资料;地貌图通过多层分类揭示区域形态、成因与年代;气候图则以统一数据和色阶展示温度、降水及气候类型。旅游图主要反映住宿容量、旅游动机及相关基础设施。作者高度肯定地图集对多语种、异质性资料的搜集、统一和综合,尤其赞赏其尽量表现地理现象实际分布、避免简单统计制图并采用多层信息叠加的做法。其不足包括多数图幅缺少醒目的资料年份,影响跨主题和跨时期比较;说明文字偏重图面与符号解释,较少交代资料质量、区域差异和统一化程度;大型四语种文本页使用不便,且各专题尚未通过综合性论述形成完整的区域地理图景。总体而言,该地图集弥补了东南欧长期存在的系统制图不足,是面向国际学界的重要综合成果;作者并建议增补年代与总论,推出更小型、便携且价格低廉的普及版本。展开 ↓

本文评介奥地利《多瑙河国家地图集》的编纂理念、内容体系、制图方法及学术价值。该项目在约十二年筹备后于1970年开始分批出版,旨在发挥奥地利连接东西方学术研究的桥梁作用,由奥地利东欧与东南欧研究所组织、多国学者协作完成。地图集采用德、英、法、俄四种语言,并以各国官方语言标注地名,完整覆盖捷克斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚、南斯拉夫、阿尔巴尼亚和保加利亚,同时纳入周边国家部分地区,以1∶200万比例尺系统呈现多瑙河流域及东南欧广域空间。文章结合地形、行政区划、地质、地貌、气候及旅游等图幅,分析其信息组织与视觉表达。基础地形图建立了可靠的聚落、交通和高程框架;地质图成功整合各国差异显著的地层与构造资料;地貌图通过多层分类揭示区域形态、成因与年代;气候图则以统一数据和色阶展示温度、降水及气候类型。旅游图主要反映住宿容量、旅游动机及相关基础设施。作者高度肯定地图集对多语种、异质性资料的搜集、统一和综合,尤其赞赏其尽量表现地理现象实际分布、避免简单统计制图并采用多层信息叠加的做法。其不足包括多数图幅缺少醒目的资料年份,影响跨主题和跨时期比较;说明文字偏重图面与符号解释,较少交代资料质量、区域差异和统一化程度;大型四语种文本页使用不便,且各专题尚未通过综合性论述形成完整的区域地理图景。总体而言,该地图集弥补了东南欧长期存在的系统制图不足,是面向国际学界的重要综合成果;作者并建议增补年代与总论,推出更小型、便携且价格低廉的普及版本。

1990PDF

书评:多瑙河国家地图集,第6至10分册。

Wolfgang Kuls

本文为书评合集,涵盖七部地理学著作:巴伐利亚畜牧业空间结构研究(1971-1983)、蒂罗尔地图集(植物与农业卷)、恩加丁落叶松-瑞士石松林鸟类群落生态学、多瑙河国家地图集(第6-10卷)、挪威战后农业政策与结构(以海德马克省为例)、地中海国家城市密集区问题、以及法国西阿尔卑斯山Gap-Sisteron地区侵蚀性坡地发育的地生态学因素。各书评分别概述了著作的研究主题、方法论、核心发现及学术价值,涉及农业地理、生物地理、制图学、城市地理与地貌学等领域。

1990PDF

书评:《多瑙河流域国家地图集》

William G. Dean

本文回顾了由Josef Breu主编、历时33年(1970—1989年)完成的《多瑙河国家地图集》。该地图集以四种语言出版,涵盖自然地理、人口、社会、经济与交通等主题,旨在通过可比较的数据构建东西方学术与政治桥梁。地图集共含144幅地图,采用统一制图标准,展现了高超的制图技艺。本文还评述了其编制背景、组织结构、地图内容及代表性图幅,并指出该地图集为研究冷战时期东欧经济提供了重要基线。

1992PDF

图书与期刊评论:多瑙河国家地图集

K. Ruppert

本评述考察了《多瑙河国家地图集》。该地图集于20世纪50年代开始构想,由约瑟夫·布罗伊在奥地利东欧与东南欧研究所主持下编辑。地图集于1970年至1989年间分十一次、以四种语言出版,由48幅地图与文字图页及一份索引组成,涵盖六个国家及另外八个国家部分地区的自然地理、人口、经济和交通。该地图集通过广泛的国际合作编制而成,成功地对东南欧的空间结构进行了比较性、跨国性概述;同时,借助配套文字、插图和表格,它也可作为区域参考资料。其局限性主要源于统计单位和定义不一致、调查日期不同、数据缺失,以及出版周期漫长所造成的时效性丧失。尽管按照当代的研究重点需要对主题比重作出不同安排,但地图集中所揭示的许多大尺度结构依然持续存在,并具有参考价值。该地图集与后来出版的各国国家地图集以及期刊《东欧与东南欧地图集》一道,作为东南欧地理研究的高质量标准参考资料,仍具有持久的重要意义。展开 ↓

本评述考察了《多瑙河国家地图集》。该地图集于20世纪50年代开始构想,由约瑟夫·布罗伊在奥地利东欧与东南欧研究所主持下编辑。地图集于1970年至1989年间分十一次、以四种语言出版,由48幅地图与文字图页及一份索引组成,涵盖六个国家及另外八个国家部分地区的自然地理、人口、经济和交通。该地图集通过广泛的国际合作编制而成,成功地对东南欧的空间结构进行了比较性、跨国性概述;同时,借助配套文字、插图和表格,它也可作为区域参考资料。其局限性主要源于统计单位和定义不一致、调查日期不同、数据缺失,以及出版周期漫长所造成的时效性丧失。尽管按照当代的研究重点需要对主题比重作出不同安排,但地图集中所揭示的许多大尺度结构依然持续存在,并具有参考价值。该地图集与后来出版的各国国家地图集以及期刊《东欧与东南欧地图集》一道,作为东南欧地理研究的高质量标准参考资料,仍具有持久的重要意义。

馆藏实物

照片整理中。

探索跨国区域地图集的其他展厅