Suomen kartasto, vihko 123-126: geologia = Atlas över Finland, häfte 123-126: geologi = Atlas of Finland, folio 123-126: Geology

芬兰地图集，第123-126册：地质学 = 芬兰地图集，第123-126分册：地质学 = 芬兰地图集，第123-126页：地质学

芬兰 · 1990

编者自述

芬兰地图集第五版：专题与方法论指南

Stig Jaatinen · 1990

编委会主席Stig Jaatinen介绍《芬兰地图集》第五版：1971年开始规划，1974年启动编纂，首册《林业》于1977年出版。全版计划分为26个专题分册，按自然环境，人口、经济与交通，以及社会、文化与生活条件三大部分组织。芬兰地理学会与国家测绘机构共同出版，依靠国家资助、小型编辑团队和广泛的机构合作。制作过程由手工作业转向自动化，并应用专题FINGIS系统。Jaatinen强调地理分析与综合、审慎的专题分类，以及编辑人员对主要取自现有资料的数据进行独立审查。具体方法包括《地质学》中第四纪沉积物的多尺度表达、以规则递进的图表尺度比较不同鱼种的捕获量，以及《林业》和《生物地理学与自然保护》中相互协调的配色。他也指出出版时滞、详略不均、图面信息过密、翻译及图文协调困难，以及众多撰稿者造成的方法一致性不足。他认为第五版为芬兰区域信息提供了坚实基础，同时强调技术发展需要明确而连贯的地理学理念。

芬兰地图集——过去与现在

S. Jaatinen · 1991

斯蒂格·亚蒂宁介绍了《芬兰地图集》第五版的编制：筹备始于1970年，1974年确定由芬兰地理学会与国家测绘局共同出版，并设立由国家预算支持的编辑机构。他认为，测绘局开发的MAAGIS系统帮助项目维持了既定的专题结构和制图目标。约600名参与者通过机构、团队或个人委托承担编写工作，由编辑部协调并统一加工。各专题分册将芬兰语正文与图件编排在一起，图件说明采用多种语言，瑞典语和英语正文另附。亚蒂宁也承认，部分地图和统计图内容过密，文字不易阅读，版式欠佳，读者需要主动整合不同专题的信息。他强调，各分册资料的时效性应按其各自出版时间判断；文章写作时，全版预计于1992年完成。

评论与回响

书评：《芬兰地图集》

Wolf Tietze · 1982

本文评介由芬兰国家测绘局与芬兰地理学会自1977年起联合出版的《芬兰地图集》（Suomen Kartasto）第五版。评论追溯了地图集在芬兰独立前近二十年的起源，认为早期版本既提供了有关芬兰大公国的丰富资料，也加强了民族认同。评论者赞赏地图集逐步发展为内容全面的区域地理参考书，尤其肯定自Leo Aario主持的第四版以来的发展。数百幅地图、统计资料以及芬兰语、瑞典语和英语说明文字覆盖广泛主题，比例尺、符号和色彩体系具有较高的标准化水平。评论者强调其清晰易读、内容相互关联，并指出充分利用这些资料需要持续查阅。第五版被定位为持续汇编芬兰统计与地理知识的出版物，计划成为学校地理教学材料的支柱，并通过书店和报刊亭广泛发行。评论者高度肯定其教育目标：帮助包括政治决策者在内的公众理解自然、生物与社会环境带来的挑战和限制。

北欧国家的国家地图集

St Helmfried · 1996

赫尔姆弗里德介绍，《芬兰地图集》第五版延续了传统学术地图集的编纂构想，同时扩大了主题范围，尤其加强了社会与文化内容。该版由地理学会与国家测绘机构联合出版，分为三大主题领域、26个专题分册，采用三语对照文字和多样的地图表达形式。他指出，大开本允许以1∶100万至1∶1600万的比例尺表现全国，但使用起来略显笨重。制作工作由斯蒂格·亚蒂宁在国家测绘机构主持，国家承担经费，许多学术工作由研究人员无偿完成。赫尔姆弗里德肯定了该项目在长达15年的制作期间保持统一版式与地图设计的成果。

加载中…

你的名字

评论内容

0/2000