Konrad Frenzel · 1952
本文系统介绍《澳大利亚资源地图集》的产生背景、规划目的、资料基础、编制体制、内容结构与制图特点。第二次世界大战后，澳大利亚人口因自然增长和移民大量流入而迅速增加，工业化、国防及国际经济联系不断加强，同时又面临粮食生产下降、人口和产业过度集中于东南沿海大城市等问题。因此，“开发”与“分散化”成为国家规划的核心任务，而全面调查自然资源、生活条件以及经济和社会力量，则被视为制定政策的必要前提。1945年各州总理会议推动了资源调查，但由于联邦制度下六州拥有较强自主权，调查须由各州实施，联邦政府主要承担协调、咨询、标准化与资料交换职能。各州据此划定了98个开发与分散化规划区，并先后编制维多利亚、塔斯马尼亚、新南威尔士、西澳大利亚和默里河谷等区域资源图集，为全国性地图集积累经验与资料。文章重点说明全国地图集拟以约50幅专题图综合呈现地形、气候、水文、土壤、植被、农业、林业、矿产、人口、聚落、工业、能源、交通、通信、公共设施、住房、教育、卫生、开发历史、行政区划、现有工程及未来发展潜力。地图统一采用1∶600万比例尺，以五至十色胶印，图幅约72×75厘米，并为每幅图配备8至16页说明册，补充统计资料、区域案例及专题分析。编制工作的主要困难在于国土辽阔、区域开发程度悬殊、内陆资料稀少，以及各州长期采用不同的观测、命名、分类和登记标准；同一比例尺还必须兼顾资料密集的东南沿海和人烟稀少的内陆、西部。作者认为，该地图集既是国家进入新一轮计划开发时期的基础性规划工具，也是面向国内外公众的综合地理与经济手册；它不仅展示澳大利亚的资源禀赋和发展可能，而且总结其既往勘察、科研、开发与建设成果。
K. Frenzel · 1952
康拉德·弗伦策尔介绍了他在联邦国家发展部区域发展司主持编辑的《澳大利亚资源图集》的编制工作。图集自1948年开始筹划，1951年起投入编制，首批图幅即将出版。计划包括50幅专题地图，多数采用1:600万比例尺，涵盖自然条件、人口、经济活动、基础设施及开发项目；每幅地图配有一本8至12页的说明小册子，内含图表、图片和略图。弗伦策尔肯定澳大利亚近年来的制图进展，同时说明基础测绘不完整、自然条件差异显著及各州统计口径不一致造成的困难。他着重讨论资料协调、制图综合规则的调整、图面设计统一和来源标注。十阶段制作流程包括构思、资料收集、编纂、技术规范制定、草图绘制、专家审核、在Astralon片材上清绘、制版、最终校改和胶印。部分专题由专业机构提供原始地图，减少了区域发展司的编纂工作。灰色底图用于定位，较强的色彩用于专题内容；地势表现因基础资料不足而暂缓加入。文章还介绍分色工艺及拟采用的技术改进，并说明所选比例尺和补充标注的十进制度量如何便利国际比较。弗伦策尔指出，图集编制人员与联邦及各州专业人员已形成密切合作，澳大利亚国内的关注主要集中于全国层面的协调表达。
Konrad Frenzel · 1953
编者康拉德·弗伦泽尔介绍《澳大利亚资源图集》及其配套解说小册子的构想、内容规划、资料编纂和制作过程。他将这一项目置于第一次世界大战后资源专题图集发展的背景中，说明政府资助和规划需求如何使图集内容扩展到社会条件、公共服务与开发前景。澳大利亚项目于1948年末在战后重建部形成，最初拟供官方使用。已有的州级出版物和长期积累的研究资料提供了基础，但全国性图集需要协调资料，统一比例尺与表达方式。国家发展部的一个部门自1951年起专职编制图集。
图集计划包括50幅地图，涵盖自然条件与资源、经济和社会活动以及潜在开发；最后十幅开发地图的具体主题尚待确定。多数图幅采用1∶6,000,000比例尺，以国家测绘机构的地图为基础绘制简化底图，并将塔斯马尼亚置于正确的地理位置。每幅地图配有一本通常为8至16页的解说小册子，介绍主题背景，并补充不便在地图上表达的资料。地图与解说册配套单独销售，图幅可收存于专用图集封套或盒中。
弗伦泽尔说明，地理学家负责筛选和分类资料，征询政府机构及专家意见，并为绘图员准备编码化的编纂成果。制作过程采用透明Astralon片材、摄影缩小的符号和文字、送交资料提供者核校的彩色校样，以及平均七至九色的胶印。图集当时仍在制作中：一幅已印成，五幅已交印刷厂。
首期包括矿藏、降雨、气温、地下水和土壤五幅地图。作者介绍了按矿产类别、经济重要性和矿床大小区分的符号；保持十二月与一月连续性的月度气候图环形布局；对应干湿地带并尝试反映总体肥力的土壤色彩；以及表示取水可能性、盐度和自流井的地下水符号。他承认，该比例尺无法充分表示自由地下水。政府和科研机构的专家也负责提供解说册内容。弗伦泽尔强调集体协作，并希望图集服务于规划、教育、公众知识传播及海外对澳大利亚的了解。
