Yvonne Rebeyrol · 1967
伊冯娜·勒贝罗介绍了由J.博热-加尼耶和J.巴斯蒂主持、历时五年完成的《巴黎及巴黎地区地图集》。这是法国出版的第四部区域地图集,包括92幅图版、350幅地图及一册950页的解说。各章均注明资料来源,包括法国国家统计与经济研究所、地方行政机关、各部委、社会保障机构和教育行政部门。解说通过文字、示意图、统计图和补充地图解释图版,对多数现象先交代其历史。文章选用经过简化的地图和相应解说摘录向读者介绍该书。
勒贝罗概述了地图集的编排:先将巴黎与世界其他大都市比较,再考察自然环境、城市发展、人口、交通和经济活动。巴黎在大城市中面积较小,人口密度却很高;城市建设改变了水道、地形和气候。周边农业仍然重要,大型农场增多,养牛则往往仍以小群分散经营。尽管采取了分散工业布局的措施,工业仍高度集中于巴黎地区;商业、企业总部和行政机构也使巴黎占据重要地位。地图集还考察了出行、物资供应及巴黎与法国其他地区和世界的联系,包括国内交通提速。勒贝罗认为,该书汇集了大量有关巴黎及其地区的实用资料。
Yvonne Rebeyrol · 1967
本文介绍拟于1967年秋出版的首部巴黎及其区域综合地图集。项目历时五年,由J. Beaujeu-Garnier与J. Bastié主持,综合档案、入户调查和实地测量。全书含85幅图版及600页说明,以多种比例尺呈现人口、农业、工业和第三产业,并显示汽车、化工、出版等行业的空间集聚。公共补助若由销售收入偿还,后续收入将用于巴黎区域研究。
Georges Chabot · 1968
本评述评价了由雅克琳·博热-加尼耶和让·巴斯蒂耶主持编纂的《巴黎及巴黎地区地图集》,认为该图集是对一个拥有850万居民的大都市区进行全面呈现的前所未有的尝试。该项目历时五年,由近百名地理学家、制图师、统计学家和技术人员共同完成,资料来源包括行政机构和企业档案、实地调查,以及在某些情况下逐栋建筑开展的调查。其成果包括一部收录约400幅彩色地图的大开本地图集,以及一部961页的评注卷,后者对资料来源、研究方法、技术困难和实质性成果作了说明。这些地图采用从1:25,000到1:1,000,000不等的比例尺,将原始观测数据与计算得出的指数及关系性测度结合起来。图集首先将巴黎置于其自然环境和全球背景中加以考察:该城市群人口密度异常之高,在西欧占据战略位置,并发挥着世界主要交通枢纽的作用。随后,图集重构了街道和建筑的历史形成过程,揭示出住房存量老化、住宅面积狭小且设施简陋,以及绿地严重不足等问题。郊区扩张地图显示,在机动化普及之前,城市发展沿公路和铁路推进;此后,战后住宅区填补了其间的空隙,同时进一步强化了中心城区的主导地位。人口分析指出,成年人和女性占比较高,管理人员和文职人员日益集中,较年轻和较低收入家庭向远郊迁移,移民持续涌入,以及由同心圆地带组织起来的大规模通勤。对交通和能源的详细论述揭示了交通拥堵、可达性不均和差异化的消费模式。尽管城市化已减少农业用地,但农业在该地区外围仍占有重要地位。工业地图记录了汽车、精密金属加工、珠宝和文化生产等行业的高度集中,同时呈现出工业分散化的趋势,以及办公机构和第三产业活动持续向中心集聚的态势。服务业得到了最为广泛的论述,涵盖商业、商务区、医疗、教育、文化、旅游、宗教、政府和外交;其中,地图尤其追踪了中央商务区向西迁往香榭丽舍大街和拉德芳斯的过程。后续章节进一步展示了巴黎对食品供应、农业专业化、度假旅行、第二住宅和职业培训的全国性影响,以及其在国际商业和知识领域的辐射力。评述最后讨论了1965年地区发展规划,并认为该图集在经验资料的广度、制图创新、视觉质量和分析性评注方面实现了卓越的综合。因此,它既是综合性区域制图的典范,也是法国地理学最杰出的成就之一。